API TR 938-C-2024 双相不锈钢在炼油工业中的使用- 中文版

VIP专免
那山那人那狗 2025-06-04 115 16MB 88 页 15星币
侵权投诉
Use of Duplex Stainless Steels in the
Oil Refining Industry
双相不锈钢在炼油工业中的应用
API TECHNICAL REPORT 938-C
API 技术报告 938-C
FOURTH EDITION, MAY 2024
第四版,2024 5



本译文并非授权翻译,仅供学术交流,应以英文版为主
难免有不妥之处,欢迎各位批评指正
API publications necessarily address problems of a general nature. With respect to particular circumstances, local,
state, and federal laws and regulations should be reviewed. The use of API publications is voluntary. In some
cases, third parties or authorities having jurisdiction may choose to incorporate API standards by reference and
may mandate compliance.
API 出版物必然会解决一般性问题。对于特定情况,应审查当地、州和联邦法律法规。API 出版物的使用是自愿的。
在某些情况下,第三方或有管辖权的机构可能会选择通过引用的方式纳入 API 标准,并可能强制遵守。
Neither API nor any of API's employees, subcontractors, consultants, committees, or other assignees make any
warranty or representation, either express or implied, with respect to the accuracy, completeness, or usefulness of
the information contained herein, or assume any liability or responsibility for any use, or the results of such use, of
any information or process disclosed in this publication. Neither API nor any of API's employees, subcontractors,
consultants, or other assignees represent that use of this publication would not infringe upon privately owned rights.
API 及其任何员工、分包商、顾问、委员会或其他受让人均未就本文所含信息的准确性、完整性或实用性做出任何明
示或暗示的保证或陈述,也不对本出版物中披露的任何信息或流程的任何使用或使用结果承担任何责任或义务。API
及其任何员工、分包商、顾问或其他受让人均未表示使用本出版物不会侵犯私有权利。
API pubications may be used by anyone desirng to do so Every effort has been made by the Institute to ensure
the accuracy and relability of the data contaned in them; however the Institute makes no representation warranty
or guarantee in connection with ths publication and hereby expressly discaims any liability or responsiblity for loss
or damage resultng from its use or for the violaton of any authorities having jurisdiction with which this publicaion
may conflict. 任何有意愿的人都可以使用 API 出版物。研究所已尽一切努力确保其中包含的数据的准确性和可靠性;
但是,研究所不就本出版物做出任何陈述、保证或担保,并在此明确声明,对于因使用本出版物而造成的损失或损
害,或违反与本出版物可能相冲突的任何有管辖权的机构的行为,研究所不承担任何责任。
API publications are published to faciltate the broad availabilty of proven sound engineering and operating
practices. These publications are not intended to obviate the need for applying sound engineering udgment
regardng when and where these publications should be used. The formuation and publication of API publications
is not intended in any way to inhibt anyone from using any other practices
发布 API 出版物是为了促进广泛使用经过验证的合理工程和操作实践。这些出版物并非旨在消除对何时何地使用这
些出版物进行合理工程判断的需要。 API 出版物的制定和发布并非旨在以任何方式阻止任何人使用任何其他做法。
Any manufacturer marking equipment or materials in conformance with the marking requirements of an API
standard is solely responsible for complying with all the applicable requirements of that standard. API does not
represent, warrant, or guarantee that such products do in fact conform to the applicable API standard.
任何按照 API 标准的标记要求对设备或材料进行标记的制造商均应全权负责遵守该标准的所有适用要求。API 不声
明、保证或担保此类产品确实符合适用的 API 标准。
Users of this Technical Report should not rely exclusively on the information contained in this document. Sound
business, scientific, engineering, and safety judgment should be used in employing the information contained
herein. 本技术报告的用户不应完全依赖本文件所含信息。在使用本文所含信息时,应运用合理的商业、科学、工程
和安全判断。
API is not undertakng to meet the duties of employers, manufacturers, or suppliers to warn and properly train and
equip their employees, and others exposed, concerning health and safety risks and precautions, nor undertaking
ther oblgations to comply with authorites having jurisdicton
API 不承诺履行雇主、制造商或供应商的职责,即对其员工及其他相关人员就健康和安全风险及预防措施发出警告并
进行适当的培训和配备,也不承担遵守管辖当局的义务
All rights reserved No part of this work may be repodced, ranslated stored n a retieval system or tansmitted by any
means, electronic, mechanical photocopyg, recording or otherwise without pror wrtten permission from the publisher.
Contact the Publishe API Publishing Services 200 Massachusetts Aenue NW Site 00 Washington, DC 20001-557
留所有权利,未经出版商书面许可,不得以任何方式(电子、机械、影印、录音或其他方式)复制、翻译、存储、传输本作品
的任何部分。联系出版商 API 出版服务 200 Massachusetts Avenue NW Site 00 Washington, DC 20001-557
Copyight© 2024 American Petroleum Institute
Special Notes/特別提示
ii

标签: #不锈钢 #钢 #不锈

摘要:

API TR 938-C-2024 中文版《双相不锈钢在炼油工业中的使用》是一份由美国石油学会发布的重要技术报告,专门针对双相不锈钢在炼油环境中的选材、加工、焊接及腐蚀防护提供系统性指导。该标准详细阐述了双相不锈钢相较于奥氏体不锈钢在抗应力腐蚀开裂、点蚀和缝隙腐蚀方面的优势,并结合炼油装置典型工况(如脱硫、催化裂化、加氢处理等)给出材料选择与使用建议。中文版的发布为国内炼油行业工程师、设备管理人员及材料供应商提供了权威、可直接应用的技术参考,有助于提升设备运行可靠性、延长使用寿命、降低维护成本,

展开>> 收起<<
API TR 938-C-2024 双相不锈钢在炼油工业中的使用- 中文版.pdf

共88页,预览3页

还剩页未读, 继续阅读

声明:本文档系会员上传,若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知,我们立即给予侵权申诉删除!
作者:那山那人那狗 分类:专业资料 价格:15星币 属性:88 页 大小:16MB 格式:PDF 时间:2025-06-04

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 88
客服
关注